-
1 request for respite
1) Общая лексика: просьба об отсрочке платежа2) Экономика: просьба об отсрочке платежей3) Деловая лексика: просьба от отсрочке платежа -
2 extension agreement
эк., юр. соглашение [договор\] о продлении (соглашение об отсрочке платежей или продлении срока выполнения каких-л. других обязательств по контракту)See:
* * *
соглашение об отсрочке: соглашение о продлении срока кредита; в некоторых случаях кредиторы согласны на пролонгацию, т. к. рассчитывают на улучшение финансового положения заемщика; см. standstill agreement.* * *. . Словарь экономических терминов . -
3 extension agreement
соглашение о продлении действия контракта( об отсрочке платежей или срока выполнения каких-либо других условий)Большой англо-русский и русско-английский словарь > extension agreement
-
4 debt rescheduling negotiation
Универсальный англо-русский словарь > debt rescheduling negotiation
-
5 debt rescheduling negotiation
Англо-русский экономический словарь > debt rescheduling negotiation
-
6 standstill agreement
соглашение о сохранении статус-кво; соглашение об отсрочке платежей по займу -
7 request for respite
English-russian dctionary of contemporary Economics > request for respite
-
8 request for respite
English-russian dctionary of diplomacy > request for respite
-
9 leads and lags
1) Экономика: опережения и отставания, ускорение или задержка платежей для защиты от валютного риска, ускорение или затягивание расчётов по внешнеторговым операциям (вызванное ожидаемым изменением валютных курсов), ускорение или затягивание сроков проведения расчётов, затягивание расчётов по внешнеторговым операциям (вызванное ожидаемым изменением валютных курсов), ускорение расчётов по внешнеторговым операциям (вызванное ожидаемым изменением валютных курсов), опережения и запаздывания2) Банковское дело: задержка платежей для защиты от валютного риска, ускорение платежей для защиты от валютного риска3) Деловая лексика: затягивание расчётов, лидз энд лэгз, опережение и отставание, ускорение или затягивание расчётов, ускорение расчётов
См. также в других словарях:
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Ипотека с нарастающими платежами (ИНП) — предусматривает переменные выплаты. В течение, например, первых трех лет платежи по ним остаются низкими, однако в течение последующих лет они достигают уровня, позволяющего полностью самортизировать кредит. В первые годы ИНП дает отрицательную… … Жилищная энциклопедия
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Церковь Святой Богородицы (Самарканд) — Церковь Церковь Пресвятой Богородицы Սամարղանդի Սուրբ Աստվածածնի եկեղեցի … Википедия
Рынок недвижимости — (Real estate market) Понятие рынок недвижимости, структура и функции рынка Информация о понятии рынка недвижимости, структура и функции рынка, особенности рынка невижимости Содержание Содержание Определение термина Рынок недвижимого имущества… … Энциклопедия инвестора
ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия
КОТ-Д'ИВУАР — Республика Кот д Ивуар, государство в Западной Африке, самая богатая страна из бывших колоний, входивших в состав Французской Западной Африки. На юге омывается водами Гвинейского залива, на востоке граничит с Ганой, на севере с Буркина Фасо и… … Энциклопедия Кольера
Кариан (усадьба) — Координаты: 52°25′05.44″ с. ш. 41°26′17.82″ в. д. / 52.418178° с. ш. 41.438283° в. д. … Википедия
КОНВЕРСИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЗАЙМОВ, ВЫНУЖДЕННАЯ — изменение первоначальных условий государственных займов, выражающееся в понижении процентов, отсрочке платежей, изменении способа погашения займа и т.д … Большой экономический словарь
РИСК СТРАНОВОЙ — COUNTRY RISKРиск того, что большинство или все экон. агенты (включая правительство) какой либо страны в силу определенной общей причины не смогут или не захотят выполнять международные фин. обязательства. С.р. включает в себя риски, связанные с… … Энциклопедия банковского дела и финансов
план 401 — (K) Предлагаемая работникам альтернативная пенсионная программа. Вместо получения наличных средств, подлежащих обложению налогом, в виде компенсационных выплат и бонусов работник может перечислять средства счета с отсроченным налогом. Суммы,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
